göyə sovurmaq
to throw money away / to chuck money about / to throw money to the winds / to make one’s money fly / to hurl money to the winds
сорить деньгами / бросать (кидать, пускать, швырять) на ветер деньги / пускать по ветру / протереть глаза деньгам (денежкам)